Immenstadt, Rastplatz auf dem Hof der Burgruine Rothenfels